티스토리 툴바

Daum
Tistory
로그인

명탐정 코난 극장판 15기 - 침묵의 15분 1분 30초 공식 예고 영상 자막 버전

명탐정 코난 새로운 소식 2011/03/05 17:02

지금 제 상태가 좀 좋지 못해서 급히 만들어 올린 거라 오역이 있을 수 있습니다
 후반부 모리 코고로 대사 부분도 대충 상황보고 의역한 거라 혹시 오역 등을 발견하시면 댓글로 알려주시면 감사하겠습니다

저작자 표시 비영리 변경 금지

'명탐정 코난 새로운 소식' 카테고리의 다른 글

명탐정 코난 극장판 15기 - 침묵의 15분 1분 30초 공식 예고 영상 자막 버전  (2) 2011/03/05
명탐정 코난 극장판 14기 - 천공의 난파선 5년 연속 일본 아카데미상 우수애니메이션작품상 수상  (1) 2011/02/21
『명탐정 코난 - 침묵의 15분』게스트 성우는 전장 카메라맨이신 와타나베 요이치씨로 결정！  (0) 2011/02/09
명탐정 코난 만화책 71권, 2월 18일 발매  (2) 2011/02/09
명탐정 코난 극장판 15기 - 침묵의 15분 공식 포스터 직찍버전  (1) 2011/02/07
명탐정 코난 극장판 15기 - 침묵의 15분 50초 예고 영상  (4) 2010/12/05
Posted by 방가보들아
트랙백 0개, 댓글 2개가 달렸습니다

명탐정 코난 극장판 14기 - 천공의 난파선 5년 연속 일본 아카데미상 우수애니메이션작품상 수상

명탐정 코난 새로운 소식 2011/02/21 20:13

이제는 아시는 분들도 꽤 되실 거라고 생각합니다만
작년 영화「명탐정 코난 천공의 난파선」이
5년 연속으로「일본 아카데미상 우수애니메이션 작품상」을 수상했습니다!!
이 상을 받을 수 있었던 것은、평소에도 지속적인 응원을 해주신
여러분들 덕분입니다。정말 감사드린다는 말씀 올립니다。

올해 영화도 꼭 지켜봐주세요!!
저작자 표시 비영리 변경 금지

'명탐정 코난 새로운 소식' 카테고리의 다른 글

명탐정 코난 극장판 15기 - 침묵의 15분 1분 30초 공식 예고 영상 자막 버전  (2) 2011/03/05
명탐정 코난 극장판 14기 - 천공의 난파선 5년 연속 일본 아카데미상 우수애니메이션작품상 수상  (1) 2011/02/21
『명탐정 코난 - 침묵의 15분』게스트 성우는 전장 카메라맨이신 와타나베 요이치씨로 결정！  (0) 2011/02/09
명탐정 코난 만화책 71권, 2월 18일 발매  (2) 2011/02/09
명탐정 코난 극장판 15기 - 침묵의 15분 공식 포스터 직찍버전  (1) 2011/02/07
명탐정 코난 극장판 15기 - 침묵의 15분 50초 예고 영상  (4) 2010/12/05
Posted by 방가보들아
트랙백 0개, 댓글 1개가 달렸습니다.

『명탐정 코난 - 침묵의 15분』게스트 성우는 전장 카메라맨이신 와타나베 요이치씨로 결정！

명탐정 코난 새로운 소식 2011/02/09 16:48

설원에서 쫓는 광기 속에서『기필코 살아남겠어』라는 것이야 말로「명탐정 코난 침묵의 15분」의 테마입니다。
그런 작품에 걸맞는 게스트 성우가 결정됬습니다！
「전장보도라는 것은 살아돌아가는 것」…그렇습니다！ 전장 카메라맨의 와타나베 요이치씨입니다！！！
이번에 와타나베씨는 형사 역을 맡으셨습니다。
어떤 형사로 연기하실지 무척 기대됩니다！

저작자 표시 비영리 변경 금지

'명탐정 코난 새로운 소식' 카테고리의 다른 글

명탐정 코난 극장판 15기 - 침묵의 15분 1분 30초 공식 예고 영상 자막 버전  (2) 2011/03/05
명탐정 코난 극장판 14기 - 천공의 난파선 5년 연속 일본 아카데미상 우수애니메이션작품상 수상  (1) 2011/02/21
『명탐정 코난 - 침묵의 15분』게스트 성우는 전장 카메라맨이신 와타나베 요이치씨로 결정！  (0) 2011/02/09
명탐정 코난 만화책 71권, 2월 18일 발매  (2) 2011/02/09
명탐정 코난 극장판 15기 - 침묵의 15분 공식 포스터 직찍버전  (1) 2011/02/07
명탐정 코난 극장판 15기 - 침묵의 15분 50초 예고 영상  (4) 2010/12/05
Posted by 방가보들아
트랙백 0개, 댓글 0개가 달렸습니다.

2011년 1월 31일(월) ~ 2011년 2월 6일(일) 일본 애니메이션 시청률

명탐정 코난 새로운 소식/명탐정 코난 시청률 소식 2011/02/09 16:01

5
프로그램명 방송국 방송날짜 방송시간대 평균시청률(％)
사자에상 후지텔레비 '11/02/06(일) 18:30 - 30 23.2
치비마루코짱 후지텔레비 '11/02/06(일) 18:00 - 30 16.0
원피스 후지텔레비 '11/02/06(일) 9:30 - 30 12.0
명탐정 코난 니혼텔레비 '11/02/05(토) 18:00 - 30 10.4
드래곤볼改 후지텔레비 '11/02/06(일) 9:00 - 30 10.1
크레용신짱 텔레비아사히 '11/02/04(금) 19:30 - 24 9.8
도라에몽 텔레비아사히 '11/02/04(금) 19:00 - 30 9.5
포켓몬스터 다이아몬드&펄 특별판 텔레비도쿄 '11/02/03(목) 19:00 - 58 7.1
스위트 프리큐어 텔레비아사히 '11/02/06(일) 8:30 - 30 6.0
스티치! 언제까지나 최고의 친구들 텔레비아사히 '11/02/01(화) 19:00 - 27 5.5

--------------------------------------------------------------------------------------------
항상 잘리지만 마지막에 시청률 숫자는 잘리지 않게 나옵니다 ^^
저작자 표시 비영리 변경 금지

'명탐정 코난 새로운 소식 > 명탐정 코난 시청률 소식' 카테고리의 다른 글

2011년 1월 31일(월) ~ 2011년 2월 6일(일) 일본 애니메이션 시청률  (0) 2011/02/09
2010년 12월 6일(월) ~ 12월 12일(일) 일본 애니메이션 시청률  (0) 2010/12/15
2010년 11월 29일(월) ～ 12월 5일(일) 일본 애니메이션 시청률  (1) 2010/12/08
7/11 방영된 명탐정 코난 제 540화 모리 코고로 탐정 폐업의 날(전편)  (2) 2009/07/15
Posted by 방가보들아
트랙백 0개, 댓글 0개가 달렸습니다.

명탐정 코난 만화책 71권, 2월 18일 발매

명탐정 코난 새로운 소식 2011/02/09 15:42

                                                         (명탐정 코난 만화책 71권 겉표지 사진)
 
§ FILE. 01 (741) - 추억의 VHS (思い出のVHS)
→ 애니메이션으로 방영되지 않음
(하이바라, 소년탐정단, 치바 형사, 시라토리 경부, 코바야시 선생 등장)

§ FILE. 02 (742) - 13년너머의 추억 (메시지) (13年越しの想い（メッセージ)
→ 애니메이션으로 방영되지 않음
(하이바라, 소년탐정단, 치바 형사, 시라토리 경부, 코바야시 선생, 유미 순경 등장)

§ FILE. 03 (743) - 명탐정 (홈즈)의 제자 (名探偵（ホームズ）の弟子)
→ 애니메이션으로 방영되지 않음
(하이바라 아이, 모리 란, 모리 코고로, 아가사 박사, 쿠도 신이치 등장)

§ FILE. 04 (744) - 묵시록 (黙示録)
→ 애니메이션으로 방영되지 않음
(모리 란, 모리 코고로, 아가사 박사 등장)

§ FILE. 05 (745) - 사랑은 0 (제로) (ラブは０（ゼロ）)
→ 애니메이션으로 방영되지 않음
(모리 란, 모리 코고로, 아가사 박사, 쿠도 신이치 등장)

§ FILE. 06 (746) -  홈즈에게 물어봐 (ホームズに聞け)
→ 애니메이션으로 방영되지 않음
(모리 란, 모리 코고로, 아가사 박사, 쿠도 신이치 등장)

§ FILE. 07 (747) - 홈즈의 암호 (ホームズの暗号)
→ 애니메이션으로 방영되지 않음
(모리 란, 모리 코고로, 아가사 박사, 쿠도 신이치 등장)

§ FILE. 08 (748) - 또하나의 A (もう一つのＡ)
→ 애니메이션으로 방영되지 않음
(모리 란, 모리 코고로, 아가사 박사 등장)

§ FILE. 09 (749) - 여왕으로부터의 메시지 (女王からのメッセージ)
→ 애니메이션으로 방영되지 않음
(모리 란, 모리 코고로, 아가사 박사 등장)

§ FILE. 10 (750) - 진실한 타겟 (真の標的)
→ 애니메이션으로 방영되지 않음
(모리 란, 모리 코고로, 아가사 박사 등장)

§ FILE. 11 (751) - 여왕의 진가 (女王の真価)
→ 애니메이션으로 방영되지 않음
(모리 란, 모리 코고로, 아가사 박사 등장)

---------------------------------------------------
영국 윈블던 사건 편이 수록된 71권이 2월 18일 일본에서 발매됩니다

저작자 표시 비영리 변경 금지

'명탐정 코난 새로운 소식' 카테고리의 다른 글

명탐정 코난 극장판 14기 - 천공의 난파선 5년 연속 일본 아카데미상 우수애니메이션작품상 수상  (1) 2011/02/21
『명탐정 코난 - 침묵의 15분』게스트 성우는 전장 카메라맨이신 와타나베 요이치씨로 결정！  (0) 2011/02/09
명탐정 코난 만화책 71권, 2월 18일 발매  (2) 2011/02/09
명탐정 코난 극장판 15기 - 침묵의 15분 공식 포스터 직찍버전  (1) 2011/02/07
명탐정 코난 극장판 15기 - 침묵의 15분 50초 예고 영상  (4) 2010/12/05
<2010 투니 초이스>투표가 진행 중입니다  (1) 2010/12/01
Posted by 방가보들아
트랙백 1개, 댓글 2개가 달렸습니다

명탐정 코난 극장판 15기 - 침묵의 15분 공식 포스터 직찍버전

명탐정 코난 새로운 소식 2011/02/07 17:30

네쿠 및 퍼코에 떴다고 하길래 급히 저도 찾아본 결과
저도 찾아내서 블로그에 올립니다
얼마만의 포스팅인 줄 모르겠네요 ㅎㅎ
일단 일본 블로거 분의 직찍인지라 화질이 많이 안 좋지만
양해바랍니다 ^^
저작자 표시 비영리 변경 금지

'명탐정 코난 새로운 소식' 카테고리의 다른 글

『명탐정 코난 - 침묵의 15분』게스트 성우는 전장 카메라맨이신 와타나베 요이치씨로 결정！  (0) 2011/02/09
명탐정 코난 만화책 71권, 2월 18일 발매  (2) 2011/02/09
명탐정 코난 극장판 15기 - 침묵의 15분 공식 포스터 직찍버전  (1) 2011/02/07
명탐정 코난 극장판 15기 - 침묵의 15분 50초 예고 영상  (4) 2010/12/05
<2010 투니 초이스>투표가 진행 중입니다  (1) 2010/12/01
명탐정 코난 극장판 14기 - 천공의 난파선 랜탈일 발표  (0) 2010/08/16
Posted by 방가보들아
트랙백 0개, 댓글 1개가 달렸습니다.

2010년 12월 6일(월) ~ 12월 12일(일) 일본 애니메이션 시청률

명탐정 코난 새로운 소식/명탐정 코난 시청률 소식 2010/12/15 11:51
5 src
프로그램 이름 방송국 방송날짜 방송시간대 평균시청률(％)
사자에상 후지텔레비 '10/12/12(일) 18:30 - 30 20.8
치비마루코짱 후지텔레비 '10/12/12(일) 18:00 - 30 14.2
원피스 후지텔레비 '10/12/12(일) 9:30 - 30 11.6
크레용 신짱 텔레비아사히 '10/12/10(금) 19:30 - 24 10.5
도라에몽 텔레비아사히 '10/12/10(금) 19:00 - 30 10.4
명탐정 코난 니혼텔레비 '10/12/11(토) 18:00 - 30 9.5
드레곤볼改 후지텔레비 '10/12/12(일) 9:00 - 30 8.6
포켓몬스터 베스트 윗슈! 텔레비도쿄 '10/12/09(목) 19:00 - 30 8.3
스티치！언제까지나 최고의 친구 텔레비아사히 '10/12/07(화) 19:00 - 27 6.3
하트캐치프리큐어！ 텔레비아사히 '10/12/12(일) 8:30 - 30 6.3

한글은 잘렸지만 숫자는 잘리지 않았습니다
마지막 숫자는 시청률입니다 ^^
저작자 표시 비영리 변경 금지

'명탐정 코난 새로운 소식 > 명탐정 코난 시청률 소식' 카테고리의 다른 글

2011년 1월 31일(월) ~ 2011년 2월 6일(일) 일본 애니메이션 시청률  (0) 2011/02/09
2010년 12월 6일(월) ~ 12월 12일(일) 일본 애니메이션 시청률  (0) 2010/12/15
2010년 11월 29일(월) ～ 12월 5일(일) 일본 애니메이션 시청률  (1) 2010/12/08
7/11 방영된 명탐정 코난 제 540화 모리 코고로 탐정 폐업의 날(전편)  (2) 2009/07/15
Posted by 방가보들아
트랙백 0개, 댓글 0개가 달렸습니다.

2010년 11월 29일(월) ～ 12월 5일(일) 일본 애니메이션 시청률

명탐정 코난 새로운 소식/명탐정 코난 시청률 소식 2010/12/08 13:13

5 src
프로그램명 방송국 방송날짜 방송시간대 시청률(%)
사자에상 후지텔레비 '10/12/05(일) 18:30 - 30 22.4
치비마루코짱 후지텔레비 '10/12/05(일) 18:00 - 30 13.7
명탐정 코난 니혼텔레비 '10/12/04(토) 18:00 - 30 11.1
원피스 후지텔레비 '10/12/05(일) 9:30 - 30 10.7
크레용 신짱 텔레비아사히 '10/12/03(금) 19:30 - 24 9.9
드레곤볼改 후지텔레비 '10/12/05(일) 9:00 - 30 9.1
도라에몽 텔레비아사히 '10/12/03(금) 19:00 - 30 8.9
스티치! 언제까지나 최고의 친구 텔레비아사히 '10/11/30(화) 19:00 - 27 6.8
포켓몬스터! 베스트 위쉬 텔레비도쿄 '10/12/02(목) 19:00 - 30 6.4
매일 엄마 텔레비도쿄 '10/12/01(수) 19:00 - 26 5.7

저작자 표시 비영리 변경 금지

'명탐정 코난 새로운 소식 > 명탐정 코난 시청률 소식' 카테고리의 다른 글

2011년 1월 31일(월) ~ 2011년 2월 6일(일) 일본 애니메이션 시청률  (0) 2011/02/09
2010년 12월 6일(월) ~ 12월 12일(일) 일본 애니메이션 시청률  (0) 2010/12/15
2010년 11월 29일(월) ～ 12월 5일(일) 일본 애니메이션 시청률  (1) 2010/12/08
7/11 방영된 명탐정 코난 제 540화 모리 코고로 탐정 폐업의 날(전편)  (2) 2009/07/15
Posted by 방가보들아
트랙백 0개, 댓글 1개가 달렸습니다.

명탐정 코난 극장판 15기 - 침묵의 15분 50초 예고 영상

명탐정 코난 새로운 소식 2010/12/05 08:48


이번 예고편은 이례적으로 50초나 되네요 ㅎ
역대 극장판 최초로 겨울을 배경으로 하는 것 같습니다
즐감해주세요
저작자 표시 비영리 변경 금지

'명탐정 코난 새로운 소식' 카테고리의 다른 글

명탐정 코난 만화책 71권, 2월 18일 발매  (2) 2011/02/09
명탐정 코난 극장판 15기 - 침묵의 15분 공식 포스터 직찍버전  (1) 2011/02/07
명탐정 코난 극장판 15기 - 침묵의 15분 50초 예고 영상  (4) 2010/12/05
<2010 투니 초이스>투표가 진행 중입니다  (1) 2010/12/01
명탐정 코난 극장판 14기 - 천공의 난파선 랜탈일 발표  (0) 2010/08/16
명탐정 코난 극장판 14기 - 천공의 난파선 한국 7월 4째주 흥행 성적  (0) 2010/07/27
Posted by 방가보들아
트랙백 0개, 댓글 4개가 달렸습니다

<2010 투니 초이스>투표가 진행 중입니다

명탐정 코난 새로운 소식 2010/12/01 19:48

작년 2009 투니 초이스에서 우승을 거머쥔 명탐정 코난이 올해에도 top 10에 등록되었습니다
 
1차 투표는 10.12.01 ~ 10.12.08까지 이루어지며
결과는 다음 날(10.12.09) 저녁 8시에 투니버스에 공지됩니다
1차 투표에서는 top 10 중에서 top 4를 선발합니다
 
2차 투표는 1차 투표에서 뽑힌 top 4중에서 top 2를 선발합니다
2차 투표는 10.12.09(저녁 8시 30분) ~ 10.12.15까지 이루어지며
결과는 다음 날(10.12.16) 저녁 8시에 투니버스에 공지됩니다
 
최종 결선 투표는 top 2에서 선발합니다
최종 결선 투표는 10.12.16(저녁 8시 30분) ~ 10.12.22까지 이루어집니다
결과는 다음 날(10.12.23) 저녁 8시에 투니버스에 공지됩니다
 
현재(10.12.01 오후 7시 30분 경) 투표 진행 상황은
1위 - 꿈빛파티시엘(2161표)
공동2위 - 명탐정 코난(764표)
공동2위 - 짱구는못말려10(764표)
4위 - 너에게닿기를(596표)
 
이외 다른 후보들은
캐릭캐릭체인지, 심슨네가족들11, 메탈베이블레이드2, 아따맘마 7~8, 괴담레스토랑, 사랑은 콩다콩 입니다
 
많은 투표 참여 부탁드립니다
올해에도 코난이 투니 초이스에 당선될 수 있도록 많은 응원과 지지 부탁드립니다 ^^
 
<추가 정보>
 투표는 하루에 1인당 최대 3표까지 투표할 수 있습니다

투표 사이트 링크 - http://www.tooniland.com/tooniChoice/TooniChoice2010.tl
--------------------------------------------------------------------------------
저의 소식게 복귀 알림글입니다 ^^
소식게에 글 써본게 얼마만인지 모르겠네요 ㅎㅎ
곧 있을 극장판 15기 정보로 글 팍팍 써야는데 ㅋㅋ
저작자 표시 비영리 변경 금지

'명탐정 코난 새로운 소식' 카테고리의 다른 글

명탐정 코난 극장판 15기 - 침묵의 15분 공식 포스터 직찍버전  (1) 2011/02/07
명탐정 코난 극장판 15기 - 침묵의 15분 50초 예고 영상  (4) 2010/12/05
<2010 투니 초이스>투표가 진행 중입니다  (1) 2010/12/01
명탐정 코난 극장판 14기 - 천공의 난파선 랜탈일 발표  (0) 2010/08/16
명탐정 코난 극장판 14기 - 천공의 난파선 한국 7월 4째주 흥행 성적  (0) 2010/07/27
명탐정 코난 극장판 14기 - 천공의 난파선 국내 개봉일 변경  (0) 2010/07/14
Posted by 방가보들아
트랙백 0개, 댓글 1개가 달렸습니다.